La graine de la pêche (Tao Ren) en pharmacopée chinoise

 

 

La graine de la pêche fait référence à l’amande se trouvant dans le noyau de pêche. Voyons ses caractéristiques et propriétés dans la pharmacopée chinoise :

 

 

	Nom chinois	Tao Ren (桃仁)
	Nom pharmaceutique	Semen Persicae
	Espèces botaniques standards	Prunus Persica (L) Batsch,  Amygdalus davidiana（Carr.）C. de Vos ex Henry, Prunus davidiana (Carr.) Franch
	Autres noms	Jia Tao ren (家桃仁), Bian Tao Ren (扁桃仁), Hua Tao (花桃)
	Partie de la plante	Graine du noyau (Amande du noyau)
	Nature	Neutre
	Saveur	Amère et douce
	Tropisme (entre dans les méridiens du : )	Cœur, foie, gros intestin et poumon
	Direction	Descendante et intérieure
	Description brève	Vivifie le sang, disperse les stases de sang, humidifie les intestins, arrête la toux.

 

Indications :

 

1) Active le sang et casse les stases de sang

La graine de la pêche est une herbe importante utilisée pour traiter de nombreux troubles associés à une stase de sang. Cela inclut les troubles menstruels, les douleurs abdominales, blessure traumatique, abcès pulmonaire et intestinal avec masse abdominale fixe, myome, gonflement.

 

2) Humidifie les intestins, laxatif

Lors de constipation due à une sécheresse intestinale.

 

3) Draine l’humidité – chaleur

Lors d’inflammation, de toux, d’expectoration muco-purulente

 

 

Contre-indication

La graine de la pêche est contre-indiquée chez ceux ayant un vide de sang, une anémie, ou une chaleur dans le sang, et durant la grossesse.

 

Toxicité

La graine crue est bien plus toxique que lorsqu’elle est décoctée. La graine pelée est par ailleurs moins toxique.

Un surdosage entraine des effets secondaires toxiques. La dose toxique dépend de l’espèce botanique utilisée, de sa méthode de préparation et de sa méthode d’administration.

 

C’est l’amygdaline contenue dans la graine qui entraine la toxicité de cette herbe.

 

 

Effets pharmacologiques

• Favorise les règles
• Entraine la fausse couche
• Anticoagulant
• Anti-inflammatoire
• Soulage les allergies, la toux
• Laxatif

 

 

Dosages

 

De 4,5 à 9 g, standard 6g

 

 

Quelques combinaisons :

 

Lors de douleur due à une blessure, une stase de sang avec dysménorrhée, aménorrhée, douleur abdominale, la graine de la pêche peut être combinée à :

• Hong Hua – 紅花 (Flos Carthami Tinctorii)
• Dang Gui – 当归 (Radix Angelicae sinensis) –> racine d’angélique chinoise
• Chi Shao Yao – 赤芍藥 (Radix Paeoniae Rubra)

 

Contre la douleur, gonflement, abcès intestinal, constipation, traumatisme :

• Da Huang – 大黃 (Radix et Rhizoma Rhei)
• Mang Xiao – 芒硝 (Mirabilitum)

 

Lors d’abcès du poumon :

• Yi Yi Ren – 薏苡仁 (Semen Coicis Lachryma-jobi) –> larmes de Job
• Dong Gua Zi – 冬瓜子 (Semen Benincasae hispidae)

 

Contre l’humidité – chaleur avec inflammation, ulcère pelvien, toux, expectoration muco-purulente :

• Lu Gen – 芦根 (Rhizoma Pharagmitis Communis)
• Mang Xiao – 芒硝 (Mirabilitum)
• Mu Dan Pi – 牡丹皮 (Cortex Moutan Radicis)
• Hong Teng – 红藤 (Sargentodoxa cuneata)

 

 

Grossesse :

 

La consommation de graine de pêche lors d’une grossesse est interdite.

 

 

Note :

 

Le fruit est ramassé en automne lorsqu’il est bien mûr et que la graine est pleine et solide. La graine récoltée en été est trop petite pour être utilisée.
La chair du fruit est enlevée puis le noyau est cassé pour y extraire la graine se trouvant à l’intérieur.

Ses propriétés sont accentuée en l’associant à Xiang Fu – 香附 (Cyperus Rhizome)

 

– Chao Tao Ren (炒桃仁) est une méthode de préparation qui renforce la capacité de la graine de la pêche de casser la stase de sang et a une plus forte action humidifiant.

– Tao Ren Shuang (炒桃霜), annule complètement l’effet laxatif de la graine sans réduire ses propriétés à vivifier le sang et à disperser la stase de sang. Cette méthode de préparation est appropriée lors de stase de sang avec selles molles en raison d’un vide de la rate.