Huang Bai (Phellodendri Cortex)

Il est bien connu que le phellodendron est en partie cultivé à des fins de bois, qui est le type de bois préféré pour la construction de maisons et la fabrication de meubles haut de gamme car il vient avec une dureté modérée, un grain de bois gracieux et de fortes propriétés de résistance à la corrosion. De même, cet arbre, en particulier son écorce, est également une herbe chinoise tout aussi remarquable grâce à son fort effet anti-inflammatoire. Malheureusement, ces dernières années, le rôle croissant de sa valeur médicinale se traduit par une exploitation forestière illégale excessive et une diminution des ressources en phellodendron. Donc, dans ce cas, il doit éviter d’abuser de cette herbe. Et en tant qu’herboristes, ce que nous pouvons et devons faire est de mieux comprendre et de mieux utiliser cette herbe médicinale.

Description brève de Huang Bai

	Nom chinois	Huang Bai (Huáng ​Bǎi; 黄柏)
	Nom pharmaceutique	Cortex Phellodendri
	Espèce botanique standard	Phellodendro amurense Rupr. Phellodendro chinense Schneid.
	Autres noms	Écorce de l’arbre au liège de l’amour Phellodendron de l’Amour Chuan Bai (川柏)
	Partie utilisée	Écorce
	Nature	Froide
	Saveur	Amère
	Tropisme (entre dans les méridiens du : )	Reins et vessie
	Description brève	Fait descendre le feu, clarifie l’humidité-chaleur dans le foyer inférieur.

Indications en médecine chinoise

1 ) Draine l’humidité-chaleur, particulièrement dans le foyer inférieur

Pour des problèmes comme lors de pertes vaginales épaisses et jaunes, diarrhée nauséabonde, ou trouble dysentérique.

Aussi, lors de humidité-chaleur coulant vers le bas ou du syndrome Jiao Qi* avec des symptômes comme: genoux, jambes ou pieds rouges, gonflés et douloureux.

Huang Bai est aussi utilisé lors de jaunisse.

* Jiao Qi (Jiǎo​ Qì; 脚气 ) est un trouble caractérisé par un engourdissement, œdème, des douleurs et une faiblesse des jambes et des pieds. Il peut éventuellement aussi avoir des spasmes et gonflements, des rougeurs ainsi que de la chaleur dans les jambes et les pieds.

2 ) Draine le Feu Ministre

Lors de montée du Feu Ministre avec des signes de vide de Yin comme lors:

• du syndrome Gu Zheng**
• de transpiration nocturne
• de fièvre et de transpiration durant la journée
• parfois accompagné de de spermatorrhée

** Gu Zheng (Gǔ Zhēng; 骨蒸) est une sensation de fièvre que ressent la personne comme si elle émane de l’intérieur des os et de la moelle. Ceci est principalement dû à un vide de Yin avec embrasement du feu. Ce trouble est généralement accompagné de transpiration nocturne, d’agitation, d’insomnie, de sensation de chaleur dans les paumes des mains, de dyspnée et d’urine foncée.

3) Draine le feu et élimine le feu toxique

Huang Bai est indiqué lors de toxines dues au feu générant des plaies et lésions de la peau, mais aussi lors de :

• cystite
• vaginite
• salpingite (inflammation d’une, ou plus souvent des deux trompes de Fallope)
• inflammation du scrotum

4 ) Maladies de la peau

• exanthème
• prurit
• maladies infectieuses de la peau
• mycoses des ongles
• herpès zoster

Effets pharmacologiques

• Antibiotique: il peut inhiber le Staphylococcus aureus, le pneumococcus, et le Shigella dysenteriae.
• Abaisse la pression artérielle
• Anti trichomonase
• Abaisse la glycémie

Contre-indications

Grossesse

Huang Bai contient de la berbérine, cette herbe est contre-indiquée lors de grossesse. Seulement des praticiens confirmés en pharmacopée chinoise pourront l’utiliser à des moments précis.

Compatibilités et incompatibilités

Les effets de Huang Bai sont améliorés par:

• Gan Qi – Lacca sinica (乾漆)

Combinaisons d’autres herbes avec Huang Bai

Lors d’humidité-chaleur avec pertes vaginales jaunes, Huang Bai peut être combiné avec:

• Che Qian Zi – Semen Plantaginis (车前子)
• Bi Xie – Dioscoreae hypoglaucae rhizoma (萆薢)
• Qian Shi – Euryales Semen (芡实)
• Bai Guo – Semen Ginkgo Bilobae (白果)

Contre les troubles dysentériques avec présence de sang, de chaleur:

• Shan Yao – Radix Dioscoreae Oppositae (山药)

Lors d’humidité-chaleur avec faiblesse et atrophie des jambes:

• Bai Zhu – 白术 (Rhizoma Atractylodis Macrocephalae)
• Niu Xi – 牛膝 (Radix Achyranthis Bidentatae)

Contre l’humidité-chaleur et les troubles urinaires:

• Zhi Mu – 知母 (Anemarrhena Rhizome)
• Sheng Di Huang – 生地黄 (radix Rehmanniae)
• Zhu Ru – 竹茹 (Caulis Bambusae In Taeniis)
• Chuan Mu Tong – 川木通 (Caulis Clematidis Armandii)

Lors d’ulcérations, exanthème dû à l’humidité-chaleur (application locale):

• Da Huang – 大黄 (Radix et Rhizoma Rhei)
• Hua Shi – 滑石 (Talcum)
•  

NOTES

Parmi les méthodes de préparation de Huang Bai (Páo Zhì; 炮制) il y a:

Chao Hang Bai (炒黄柏), sauté à sec jusqu’à ce qu’il soit légèrement roussi. Cela réduit sa nature froide et le risque de blessure potentielle de la rate et de l’estomac.
Cette méthode est aussi souvent utilisée pour diriger le feu du foyer inférieur vers le bas et protéger l’eau (Yin) des reins.

Jiu Chao Hang Bai (酒炒黄柏). Dans cette méthode de préparation les morceaux de Huang Bai sont trempés dans de l’alcool de riz puis sauté à sec jusqu’à ce que leur couleur change légèrement.
Cette méthode est la meilleure pour rafraichir la chaleur dans le sang au niveau du foyer supérieur. Son action entre dans la couche du sang ce qui est utile pour traiter la stase de sang avec chaleur.