Graine du thuya de Chine – platycladus orientalis (Bai Zi Ren)

Comme beaucoup d’herbes chinoises, la graine du thuya de Chine a une légende.

Les légendes disent que pendant le règne de l’empereur Wu de la dynastie des Han, il y avait un passage sur la montagne de Zhongnan que tous les commerçants et les marchands utilisaient. Un jour, une rumeur a commencé à se répandre. Le passage était hanté par un monstre aux cheveux longs, noirs, et poilu qui pouvait traverser les rivières coulant rapidement, grimper de grands arbres, et traverser les collines dans un mouvement aussi agile qu’un singe, rapide comme une gazelle. Au fur et à mesure que se répandait la rumeur inquiétante, les commerçants et les marchands n’osaient plus traverser la montagne sans former de grands groupes de personnes.
Alors que les rumeurs s’étendaient jusqu’au gouvernement local, le gouverneur du comté soupçonnait que celles-ci étaient une astuce que les voleurs de montagne utilisaient. Par conséquent, il ordonna à des chasseurs qualifiés de traquer et exterminer le monstre. Qui aurait pu deviner qu’ils ramenèrent une femme poilue d’une quarantaine d’années?

Lors de son jugement, la femme confessa son conte. En tant que servante de l’empereur Chin, elle a fui vers la montagne de Zhongnan quand son règne a fini. Puis vint l’hiver froid et dur qui l’affamait, elle ne pouvait pas trouver de nourriture qu’elle pouvait manger. Un sage aux cheveux blancs l’avait rencontrée par hasard et lui avait appris que le platycladus et ses jus étaient comestibles. Au début, elle trouva cette plante amère et difficile à avaler, mais avec le temps, le goût commença à devenir aromatique et doux, sans sensation de faim et de soif. Miraculeusement, son corps se sentait léger, mais sain, les étés qui venaient ne se sentaient pas aussi chauds, et les hivers devenaient moins froids à ses sens. Au moment où elle avait réalisé, elle avait plus de cent ans, mais ne pouvait pas sentir l’âge. Lorsque la nouvelle disant que la femme poilue avait vécu plus d’une centaine d’années en mangeant platycladus s’est répandue, la pays a commencé à imiter son régime alimentaire dans l’espoir de la longévité.

 

 

 

Vous pouvez trouver ces graines dans notre boutique

 

 

Description brève de Bai Zi Ren

 

	Nom chinois	Bai Zi Ren (Bǎi Zǐ Rén; 柏子仁)
	Nom pharmaceutique	Platycladi Semen
	Espèce botanique standard	Platycladus orientalis (L.) FRANCO= Thuja orientalis L.
	Autres noms	Bai Shi (柏實) Ze Bai Zi Ren (側柏子仁 ) Bai Zi (柏子 ) Bai Ren (柏仁 ) Bai Shu Zi (柏樹子 ) Bai Mai Ren (柏麥仁) Xiang Bai Zi (香柏子)
	Partie de la plante	Graine
	Nature	Neutre
	Saveur	Doux, (piquante)
	Tropisme (entre dans les méridiens du : )	Cœur, reins et gros intestin, (rate, foie)
	Description brève	Nourrit le sang du cœur et le Yin pour calmer l’Esprit (Shen), humidifie les reins et le gros intestin.

 

Indications de Bai Zi Ren en médecine chinoise

1) Elle nourrit le cœur et calme l’Esprit

Ceci indique la graine du thuya de Chine lors :

• d’irritabilité
• d’insomnie
• d’étourderies
• de palpitations avec anxiété dues à un vide de Yin du cœur et une insuffisance de sang
• de terreurs nocturnes chez l’enfant (l’herbe est utilisée seule, en poudre)

2) Humidifie les intestins et les débloque

Lors de constipation chez les personnes âgées, d’affaiblissement, de postpartum en raison d’un vide de sang ou de Yin.

3) Utilisée lors de transpirations nocturnes

Cette herbe agit comme un astringent et est indiquée lors de transpirations nocturnes dues à un vide de Yin des reins.

 

Effets pharmacologiques

• Sédatif neuro-cardiaque (hyperfonctionnement neuro-cardiaque avec insomnie, anxiété, stress, hystérie)
• Léger analgésique
• Astringent
• Laxatif

 

Dosage de Bai Zi Ren

De 3 à 18g, standard 10g

 

Contre-indications

Contre-indiquée lors de selles molles et de troubles dus aux mucosités.

Des sources traditionnelles mentionnent que cette herbe n’est pas compatible avec Ju Hua (fleur de chrysanthème)

 

Compatibilités de Bai Zi Ren avec d’autres herbes

Ses effets sont améliorés par Gui Zhi – 桂枝 et Mu Li – 牡蛎

Ils sont en revanche limités par Ju Hua – 菊花 et Shen Qu – 神麴

 

Grossesse

L’utilisation de cette herbe est permise pendant la grossesse.

 

Combinaisons de plantes avec Bai Zi Ren

Lors de vide de Yin du coeur avec palpitations, insomnie, la graine de platycladus orientalis peut être associée avec :

• Yuan Zhi – 远志 (Radix Plygalae Tenuifoliae)

Contre la constipation chez les personnes âgées ou durant le postpartum due à un vide de sang :

• Huo Ma Ren – 火麻仁 (semen cannabis sativae)
• Hu Tao Ren – 胡桃仁 (Semen Juglandis)

Lors de transpiration nocturne due par un vide de Yin :

• Wu Wei Zi – 五味子 (Schizandra chinensis)
• Mu Li – 牡蛎 (Concha Ostreae)

 

NOTES

Certaines sources disent que Bai Zi Ren nourrit les reins. D’autres précisent qu’elle élimine le feu du cœur, d’autres encore mentionnent qu’elle élimine les mucosités et disperse les tumeurs.

La graine de platycladus orientalis est habituellement utilisée lors de vide touchant le cœur produisant des symptômes comme l’insomnie, agitation et inquiétude.

Elle est aussi utilisée comme une herbe aidant à faire pousser les cheveux, particulièrement dans les cas associés à un vide de sang et un épuisement du Jing.

 

Si vous ne savez pas qu’est ce que le Jing, je vous invite à lire la section le concernant dans l’article sur les reins en cliquant ici