Le point Si Man du méridien des reins (14R)

Le quatorzième point du méridien des reins se nomme Si Man (Sì Mǎn;四满) et il est abrégé 14R ou R14.

Il est un point de croisement du méridien des reins avec Chong Mai (Vaisseau Pénétrant).

 

Localisation du point 14R

Sur la partie inférieure de l’abdomen, 2 Cun au-dessous de l’ombilic, 3 Cun au-dessus du bord supérieur de la symphyse pubienne. 0,5 Cun latéralement à la ligne médiane (5VC – Shi Men).

 

 

 

 

 

Fonctions attribuées au point d’acupuncture 14R

Les fonctions traditionnellement attribuées à ce point sont :

• D’être bénéfique au foyer inférieur et de soulager la douleur
• De réguler le Qi et de faire circuler le sang qui stagne
• De réguler les passages de l’eau et de favoriser la miction

 

Indications thérapeutiques du 14ème point du méridien des reins

Les indications thérapeutiques de ce point, en combinaison avec d’autres points, concernent le traitement :

• Des douleurs de l’abdomen inférieur
• Des distensions abdominales
• De syndrome Shan*
• Douleur coupante au-dessous de l’ombilic
• Pierre œdème de la partie supérieure de l’abdomen
• De l’œdème
• Du syndrome du porcelet galopant**
• De la douleur des Reins
• Du syndrome Pierre œdème***
• Des règles irrégulières
• Des saignements utérins
• Du froid accumulé dans l’utérus
• De l’infertilité
• Des leucorrhées
• De la rétention de lochies
• De syndrome E Xue**** avec douleur aiguë
• Des émissions séminales
• Des écoulements urétraux blancs et turbides
• De trouble dysentérique
• De diarrhée
• D’eau dans le gros intestin
• De la constipation
• Des frissons avec sensation de froid
• Des douleurs des deux régions costales latérales
• Des rougeurs et douleurs du canthus interne

 

* Syndrome Shan – Shan Qi (Shàn; 疝气). La description brève est que ce terme de médecine chinoise désigne généralement les hernies, dans ce cas avec problème au niveau des organes génitaux externes, et douleur abdominale qui présente un problème de stagnation (miction difficile ou incomplète, constipation). Il englobe également : tumeur aux testicules, le gonflement et douleur des testicules, du scrotum ou de l’abdomen inférieur, de l’hydrocèle, des inflammations (Orchiépididymite, orchite, épididymite).

** Ben Tun Qi (Bēn Tún Qì; 奔豚气), souvent traduit en français par « syndrome du porcelet galopant » ou « syndrome du cochon qui court ». Il est souvent considéré comme étant similaire à une crise de panique.

*** Le syndrome Pierre œdème est la traduction littérale du chinois Shi Shui (Shí Shuǐ; 石水). C’est une forme d’œdème qui est principalement due au Yin du foie et des reins, avec stagnation et accumulation de liquides dans le foyer inférieur.
Les symptômes sont : gonflement de l’hypogastre qui est dur comme une pierre au toucher, distension et douleurs sous la région des côtes, plénitude de l’abdomen.

**** E Xue : Le syndrome (è Xuè; 恶血) désigne le sang qui s’est échappé des vaisseaux sanguins et qui, privé de la force motrice du Qi, s’accumule et stagne.
Cette accumulation à l’extérieur des vaisseaux sanguins se manifeste sous la forme de petite tache violette sur la peau, de taches vertes-bleues ou violettes mouchetures sur la langue ou de gonflement.

 

Le nom de ce point : Si Man (Sì Mǎn;四满) est traduit par « les quatre plénitudes ». Bien qu’il y ait différentes interprétations de sa signification, une opinion est qu’il se réfère aux quatre types de stagnation et d’accumulation, à savoir :

1. Qi
2. Eau
3. Aliment
4. Sang

Il existe des indications claires qui reflètent chacune de ces conditions. Par exemple:

• La distension abdominale pour le Qi
• L’œdème abdominal pour l’eau
• La diarrhée ou la constipation pour la nourriture
• Mais la plupart des indications reflètent la présence d’une stase de sang comme une douleur coupante sous l’ombilic, rétention de lochies, et E Xue (voir la définition plus haut) avec douleur aiguë.
  Le terme E Xue désigne le sang qui a quitté les vaisseaux sanguins et qui, privé de la force motrice du Qi, s’accumule et stagne.

 

Techniques de massage tuina pour le point 14R

Les principales techniques de massage tuina appliquées pour le point Si Man (14R) sont :

• Les pressions maintenues
• Les rotations (dans ou contre le sens des aiguilles d’une montre)
• Les percussions utilisant le bout des doigts
• Les pressions progressives et relâcher vifs appliqués à l’aide des pouces