Le point Zhong Feng du méridien du foie (4F)
4F ou F4 est l’abréviation du quatrième point du méridien du foie nommé en chinois Zhong Feng ( Zhōng Fēng; 中封). Il est le point… Lire la suite »Le point Zhong Feng du méridien du foie (4F)
Graine du thuya de Chine – platycladus orientalis (Bai Zi Ren)
Comme beaucoup d’herbes chinoises, la graine du thuya de Chine a une légende. Les légendes disent que pendant le règne de l’empereur Wu de la… Lire la suite »Graine du thuya de Chine – platycladus orientalis (Bai Zi Ren)
Tout savoir sur Jiaogulan, l’herbe de l’immortalité
Cette plante est connue pour son utilisation en phytothérapie. Jiao Gu Lan, ou Jiaogulan, est le plus souvent consommée comme une tisane. Elle n’avait pas… Lire la suite »Tout savoir sur Jiaogulan, l’herbe de l’immortalité
Le point Qi Chong du méridien de l’estomac (30E)
Le 30ème point du méridien de l’estomac a pour nom Qi Chong (Qì Chōng; 气沖). Il est un point de croisement du méridien de l’estomac… Lire la suite »Le point Qi Chong du méridien de l’estomac (30E)
Racine et feuilles de l’isatis (Ban Lan Gen et Da Qing Ye)
L’isatis ou pastel est une plante herbacée bisannuelle, de la famille des Brassicaceae, originaire d’Asie Centrale, de l’Asie du Sud-Ouest et de l’Europe du Sud-Est.… Lire la suite »Racine et feuilles de l’isatis (Ban Lan Gen et Da Qing Ye)
Le point Qu Gu du vaisseau conception (2VC)
Le point 2VC correspond au deuxième point du Vaisseau Conception (Ren Mai). Son nom chinois est Qu Gu (Qū Gǔ; 曲骨), et il est… Lire la suite »Le point Qu Gu du vaisseau conception (2VC)
Bu Gu Zhi : le fruit de Psoralea corylifolia L.
Bu Gu Zhu est le fruit mûr de la plante Psoralea corylifolia L. Les fruits viennent principalement des provinces du Sichuan, du Henan et de l’Anhui, ils sont récoltés en automne. Le nom chinois de cette herbe est composé de 3 caractères : Bu (补) signifiant « réparer », Gu (骨) veut dire « os », et le troisième caractère Zhi (脂) peut être traduit par « riche ». Son nom suggère que la fonction de cette herbe est de fournir de riches substances pour réparer les os. En médecine chinoise, les os sont contrôlés par les reins.
C’est une herbe importante de la pharmacopée chinoise pour tonifier le Yang des reins et de la rate, on la retrouve presque toujours dans les formules destinées à aider à guérir d’une fracture. Mais elle est aussi indiquée pour beaucoup d’autres problèmes, dont certaines maladies de peau. Regardons cela en détail.
Lire la suite »Bu Gu Zhi : le fruit de Psoralea corylifolia L.
Le point Cheng Guang du méridien de la vessie (6V)
Le sixième point du méridien de la vessie a pour nom Cheng Guang (Chéng Guāng; 承光) et a pour abréviation 6V ou V6. … Lire la suite »Le point Cheng Guang du méridien de la vessie (6V)