Aphtes, abcès, furoncle - Maladies de peau

Racine polygala tenuifolia (Yuan Zhi)

La racine polygala tenuifolia est considérée comme une plante fabuleuse qui peut encourager le sommeil. Elle est connue pour calmer l'esprit et le cœur, et a la réputation d'aider à soulager l'anxiété et l''est une des 50 herbes fondamentales utilisées en médecine ;Description brève de Yuan Zhi Nom chinoisYuan Zhi (Yuǎn Zhì; 遠志)Nom pharmaceutiqueRadix Plygalae TenuifoliaeEspèce botanique standard Polygala tenuifolia nomsXiao Cao gen (小草根)Partie de la planteRacineNatureLégèrement tièdeSaveurPiquante et amèreTropisme (entre dans les méridiens du : )Cœur et poumonDescription brèveTransforme les mucosités, ouvre les orifices du cœur*, rétabli une communication harmonieuse entre le cœur et les ;*L'expression "orifices du cœur" (Xīn Qiào; 心窍), ne correspond pas à quelque chose de physique, mais à la capacité de penser avec clarté.  Indications 1)  Calme le cœur et l'EspritCette action de Yuan Zhi permet d'être bénéfique lors de :insomniepalpitations avec anxiétéagitationdésorientation, confusion mentalenégligence, oubliCette herbe est plus efficace dans les cas en relation avec le stress…
Lire la suite »
Constipation – selles dures et sèches

Graine du thuya de Chine – platycladus orientalis (Bai Zi Ren)

Comme beaucoup d'herbes chinoises, la graine du thuya de Chine a une légende. Les légendes disent que pendant le règne de l'empereur Wu de la dynastie des Han, il y avait un passage sur la montagne de Zhongnan que tous les commerçants et les marchands utilisaient. Un jour, une rumeur a commencé à se répandre. Le passage était hanté par un monstre aux cheveux longs, noirs, et poilu qui pouvait traverser les rivières coulant rapidement, grimper de grands arbres, et traverser les collines dans un mouvement aussi agile qu'un singe, rapide comme une gazelle. Au fur et à mesure que se répandait la rumeur inquiétante, les commerçants et les marchands n'osaient plus traverser la montagne sans former de grands groupes de personnes. Alors que les rumeurs s'étendaient jusqu'au gouvernement local, le gouverneur du comté soupçonnait que celles-ci étaient une astuce que les voleurs de montagne utilisaient. Par conséquent, il ordonna…
Lire la suite »
Articulation

Le ver pheretima

Nous allons voir aujourd'hui un genre d'herbe de la pharmacopée chinoise un peu spécial, puisque ce n'est ni un végétal ni un minéral, mais ayant des propriétés très inté effet, nous allons parler du ver pheretima qui est une espèce de ver de terre se trouvant principalement en Asie du sud et en Nouvelle Guinée. Il mesure entre 15 et 20cm, et comme la plupart des vers de terre, le pheretima doit garder la surface de son corps humide pour respirer, il est également nocturne et a une aversion pour la lumière. Il sort la nuit, se nourrit et se reproduit seulement la ver se nomme Di Long qui veut dire "dragon de terre". Bien qu'il est parfois utilisé vivant pour des applications externes, c'est sous forme séchée qu'il est principalement utilisé, comme pour les plantes. Voyons ses indications, ses propriétés et ses contre-indications. (suite…)
Lire la suite »
Alzheimer

Le pourpier – Ma Chi Xian

Le pourpier, aussi appelé pourpier maraîcher ou porcelane, est une plante à tiges rampantes. Sa présence renseigne sur l'état des sols : sols très secs, lorsqu'il y a un manque d'air comme lorsque le sol a été compacté, ou lors d'insuffisance de calcium. Ce légume a une réputation de mauvaise herbe bien qu'il soit toujours consommé dans certaines régions de France, et qu'il est utilisé en phytothérapie occidentale et chinoise. En Chine aussi, il est consommé comme légume, mais pas dans toutes les provinces. Voyons ses propriétés selon la médecine ;Description brève du pourpier Nom chinoisMa Chi Xian (Mǎ Chǐ Xiàn; 马齿苋)Nom pharmaceutiqueHerb portulacae oleraceaeEspèce botanique standard Portulaca oleracea nomsPourpier maraîcher Porcelane Zhu Mu Ru (猪母乳) Gua Zi Cai (瓜子菜) Wu Xing Cai (五行菜), à Shanghai Ma Zi Cai (马子菜), dans le Shanxi et Liaoning Suan Cai (酸菜), dans le Fujian Suan Xian (酸苋), dans le ZhejiangPartie de la planteTiges et…
Lire la suite »
Cheveux

Shu Di Huang : la racine de rehmannia préparée

 La racine de rehmannia préparée (radix Rehmanniae praeparata), aussi appelée la digitale de Chine, se nomme Shu Di Huang en chinois (Shú Dì Huáng; 熟地黄). Elle est très importante en pharmacopée chinoise du fait de sa forte action tonifiante du sang, du Yin et du Jing (Essence).Noire, lourde, bien que de nature légèrement tiède, la racine de rehmannia préparée est la principale herbe pour tonifier la plus profonde ressource du corps. Elle permet de tonifier le foie et les reins ainsi que de nourrir et stabiliser le Jing. Dans ces conditions, elle est souvent utilisée pour traiter le vide du Yin des reins ainsi que le vide du sang du foie et du cœ;Propriétés de la racine de rehmannia préparée en pharmacopée chinoise   Nature : légèrement tièdeSaveur : douceRelation avec les organes (tropisme) : reins, foie et cœur   Indications principales : 1) Tonifie le sangLors de vide de sang, mais sans stagnation importante, avec…
Lire la suite »
Faiblesse digestive - Distension épigastrique - nausées

La peau de mandarine séchée dans la pharmacopée chinoise

 L'écorce ou peau de mandarine séchée (epicarpium Citri Reticulatae) appelé en chinois Chen Pi (Chén Pí; 陈皮) fait partie de la pharmacopée chinoise et de la vie quotidienne des chinois. En effet, elle est très souvent préparée en décoction, incorporée dans des plats cuisinés ou prit en peut être un bon complément de l'igname de Chine, Shan Yao (shān yào; 山药), lorsque ce dernier procure des distensions abdominales ou une perte d’appé;Nous allons voir maintenant les propriétés de l'écorce de mandarine séché;Propriétés de Chen Pi dans la pharmacopée chinoise  Nature: tièdeSaveur: amère et piquanteRelation avec les organes (tropisme): rate, estomac, poumonDirection de l’action: descendante   Indications principales 1) Fait circuler et régule le Qi Symptômes: Distension épigastrique et de l'abdomen, plénitude, nausée, renvoi, faiblesse digestive, manque d’appétit 2) Transforme les Mucosités Symptômes: Toux avec expectorations, bronchites chroniques, sensation étouffante dans la poitrine, emphysè;3) Assèche l'Humidité Symptômes: Nausée, vomissement, fatigue, faiblesse, perte d'appé;4) Tonifie le Qi Symptômes: Fragilité, faiblesse digestive,…
Lire la suite »