Antiviral - Antibactérien - Antifongique

Graines de Alpiniae katsumadai (Cao Dou Kou)

La graine de Alpiniae Katsumadai est un genre de plantes de la famille des Zingibéracées (dont font partie le gingembre, le curcuma, la cardamome), qui a des feuilles vertes en forme de diamant et des fruits jaunes et ronds, qui changent de couleur de vert à jaune quand ils mûrissent. Les parties de la plante utilisées en pharmacopée chinoise sont les graines. Une fois que le fruit est récolté et séché au soleil, les graines sont retirées du fruit, puis découpées ou broyées en poudre. En médecine chinoise, Cao Dou Kou est une herbe souvent utilisée lors de plénitude, de distension et de gonflement abdominal causés par l'humidité et le froid. Nous allons voir les indications et autres informations importantes sur cette herbe.   Indications de la graine de Alpiniae katsumadai en médecine chinoise   1) Assèche l'humidité et réchauffe le foyer médian Lors d'humidité-froid au niveau de la rate…
Lire la suite »
Analgésique

La capsule du pavot (Ying Su Ke)

Dans la section des herbes obsolètes, voici Ying Su Ke (Papaver somniferum) qui est la capsule du pavot somnifère, aussi appelé pavot à opium. La catégorie obsolète correspond aux herbes faisant partie de la pharmacopée chinoise, mais dont le ratio toxicité/bénéfice est trop élevé pour être acceptable. Bien que certaines d'entre elles puissent être utiles sous de très spéciales circonstances, il est généralement préférable qu'elles ne soient pas du tout utilisées. D'autres herbes plus sûres seront sélectionnées. Le pavot somnifère est une plante annuelle herbacée dont la tige peut atteindre jusqu'à 1,5 mètre. Les fleurs peuvent être blanches, mais elles sont le plus souvent lilas (rose sale), avec un centre violet foncé.  La capsule, ronde et grosse, contient de très nombreuses graines. Le pavot somnifère se rencontre dans les montagnes asiatiques et est également assez commun en Europe. Jadis, le Papaver somniferum, était considéré comme une plante magique associée à la magie…
Lire la suite »
Anti-âge

La graine de Cuscuta chinensis Lam. (Tu Si Zi)

Cuscuta chinensis Lam. est une plante parasite de la famille des Convolvulaceae. Il est originaire de Chine et a été décrit pour la première fois en 1786. Une plante parasite est une plante qui vit et se développe au détriment d'une autre plante hôte. Le nom chinois de Tu Si Zi est en fait composé de trois mots chinois. Le premier mot «Tu» (菟) incorpore le caractère «lapin» (兔) sous la clé «herbe» ( ). Le second mot «Si» (絲) signifie «filament», et le troisième mot «Zi» (子) se réfère à «graine». Au cours de la dynastie Ming, Li Shizhen a écrit dans le Ben Cao Gang Mu (ouvrage le plus complet traitant de la médecine chinoise) «Sous l'herbe Tu Si Zi , se trouve la racine d'un « lapin caché ». Sans cette racine, ses filaments ne peuvent pousser. Si le « lapin caché » se retire, les filaments…
Lire la suite »
Aphtes, abcès, furoncle - Maladies de peau

Bu Gu Zhi : le fruit de Psoralea corylifolia L.

Bu Gu Zhu est le fruit mûr de la plante Psoralea corylifolia L. Les fruits viennent principalement des provinces du Sichuan, du Henan et de l'Anhui, ils sont récoltés en automne. Le nom chinois de cette herbe est composé de 3 caractères : Bu (补) signifiant "réparer", Gu (骨) veut dire "os", et le troisième caractère Zhi (脂) peut être traduit par "riche". Son nom suggère que la fonction de cette herbe est de fournir de riches substances pour réparer les os. En médecine chinoise, les os sont contrôlés par les 'est une herbe importante de la pharmacopée chinoise pour tonifier le Yang des reins et de la rate, on la retrouve presque toujours dans les formules destinées à aider à guérir d'une fracture. Mais elle est aussi indiquée pour beaucoup d'autres problèmes, dont certaines maladies de peau. Regardons cela en détail. (suite…)
Lire la suite »
Alzheimer

Le pourpier – Ma Chi Xian

Le pourpier, aussi appelé pourpier maraîcher ou porcelane, est une plante à tiges rampantes. Sa présence renseigne sur l'état des sols : sols très secs, lorsqu'il y a un manque d'air comme lorsque le sol a été compacté, ou lors d'insuffisance de calcium. Ce légume a une réputation de mauvaise herbe bien qu'il soit toujours consommé dans certaines régions de France, et qu'il est utilisé en phytothérapie occidentale et chinoise. En Chine aussi, il est consommé comme légume, mais pas dans toutes les provinces. Voyons ses propriétés selon la médecine ;Description brève du pourpier Nom chinoisMa Chi Xian (Mǎ Chǐ Xiàn; 马齿苋)Nom pharmaceutiqueHerb portulacae oleraceaeEspèce botanique standard Portulaca oleracea nomsPourpier maraîcher Porcelane Zhu Mu Ru (猪母乳) Gua Zi Cai (瓜子菜) Wu Xing Cai (五行菜), à Shanghai Ma Zi Cai (马子菜), dans le Shanxi et Liaoning Suan Cai (酸菜), dans le Fujian Suan Xian (酸苋), dans le ZhejiangPartie de la planteTiges et…
Lire la suite »
Anti-coagulant - Anti-inflammatoire

Les propriétés de la cannelle (Rou Gui)

La cannelle est l'écorce intérieure du cannelier, elle est utilisée en cuisine aussi bien dans les plats sucrés que salés. La cannelle est connue en Europe depuis l'antiquité, elle était très prisée par les anciennes nations et elle était considérée dans certains pays comme un cadeau pour les monarques et même pour les dieux. La Chine est le deuxième plus gros producteur de cannelle après l'Indonésie. La cannelle est le nom de plus d'une douzaine d'espèces d'arbres et d'épices que certains d'entre eux produisent. Tous sont membres du genre Cinnamomum de la famille Lauraceae. Seuls quelques-uns d'entre eux sont cultivés commercialement pour leurs épices. La cannelle de Ceylan (Cinnamomum verum, aussi appelée Cinnamomum zeylanicum) est celle utilisée pour la cuisine, toutefois la cannelle de Chine (Cinnamomum cassia) est beaucoup plus vendue dans plusieurs pays (États-Unis, Royaume-Uni, Inde ...).C'est justement la cannelle de Chine qui va nous intéresser ici, car c'est…
Lire la suite »
Aphtes, abcès, furoncle - Maladies de peau

L’Hysope géante (Huo Xiang) en pharmacopée chinoise

 L'hysope géante, aussi appelé hysope géante mauve, fait partie du genre Agastache. C'est une plante médicinale et ornementale de la famille des Lamiacées aussi utilisée en cuisine. En effet, en Corée elle est utilisée pour les "crêpes coréennes" et le ragoût.  En Chine elle est l'une des 50 herbes fondamentales utilisées dans la médecine y a en fait deux plantes qui sont utilisées en tant que Huo Xiang (hysope géante) en pharmacopée chinoise : Herba Pogostemonis et Agastaches Herba. Elles ont en gros les mêmes propriétés mais c'est Pogostemonis Herba qui est la plus prescrite, Agastaches Herba étant considérée comme infé; Description brève de l’hysope géante Nom chinoisHuo Xiang (Huò Xiāng; 藿香)Nom pharmaceutiqueHerba Agastaches seu PogostemiEspèce botanique standard Agastache rugosa ( Mey.) O. Ktze Pogostemon  cablin (Blanco) nomsPatchouli Agastache Hysope géante mauve Menthe coréenne Tu Huo Xiang - 土藿香 (Agastache rugosa) Guang Huo Xiang - 廣藿香(Pogostemon) Nan Huo Xiang - 南藿香(Pogostemon)Partie de…
Lire la suite »
Aphtes, abcès, furoncle - Maladies de peau

La racine de Kuzu (Ge Gen) en médecine chinoise

 Le kuzu est un groupe de plantes du groupe botanique Pueraria originaire du sud-est de l'Asie, il leurs faut un climat chaud et humide. Elles poussent rapidement en recouvrant le sol de ses branches, en grimpant et en s’enroulant autour des arbres ou arbustes alentours, ce qui tue bien souvent ces derniers. Ces plantes sont envahissantes et sont de ce fait considérées comme mauvaises herbes, et bien que comestibles (aussi bien les feuilles, les fleurs que les racines) et très pratiques (les branches étaient utilisées pour faire des paniers ou des filets de pêche), elles sont souvent pulvérisées d'herbicide dans les pays qui ne les utilisent chinois utilisent cette plante depuis 2500 ans, elle sera un peu plus tard introduit au Japon. C'est via le pays du soleil levant que cette plante sera connue en occident, d'où le nom japonais "kudzu" ou "kuzu" qui sera utilisé. La racine est riche en…
Lire la suite »